Il paese dove si nascondevano i sogni

di Sharon Gosling (Autore)

Vera Sarzano (Traduttore)

Garzanti, 2025

Sharon Gosling arriva sempre in vetta alle classifiche inglesi ed è tradotta in tutta Europa. In Italia il suo primo romanzo, Il faro che custodiva i libri, è stato ristampato diverse volte su richiesta dei lettori. Anche questo romanzo può dare il via a un passaparola inarrestabile, grazie a una protagonista alla ricerca di sé stessa, alla magia che unisce tutti davanti a una tavola imbandita, e a un piccolo paese della Scozia dove ogni cosa è possibile.

«Allora, mia dolce selkie dei mari del Nord, ti sono piaciuti i fiori? Li ha scelti il piccoletto, tutto da solo. Secondo me sarebbe stato meglio optare per qualcosa di un po’ più speciale dei narcisi, ma lui ci ha tenuto a sottolineare che il giallo è il tuo colore preferito e su questo non possiamo dargli torto. Quindi non voglio sentirti borbottare che sono uno spilorcio, intesi? Ti amo.»

«Ricco di calore, una vera coccola.» - Cumbria Life

«Un libro sulle seconde possibilità che ci regala la vita.» - Woman

«La lettura perfetta per l'estate.» - Lancashire Post

A Crovie, sulle coste scozzesi, il rumore della rabbia del mare è quasi assordante. O almeno così sembra ad Anna mentre osserva la scogliera battuta dall'acqua e dal vento su cui sorge il paesino in cui si è appena trasferita. Per lei, le case colorate di quel borgo di pescatori sono l'occasione per ricominciare dopo una relazione sbagliata e una carriera nei ristoranti di Londra, che l'hanno lasciata senza forze. Quando Anna ha deciso di comprare un piccolo bistrot ha assecondato un sogno rimasto a lungo nel cassetto. Ferma davanti alla porta del suo nuovo locale, è più che mai convinta di aver fatto la scelta giusta: il sapore di sale che avverte sulle labbra le ha fatto tornare la voglia di rimettersi ai fornelli. Ma non è per niente facile: presto si trova a combattere la diffidenza della gente del posto. Troppo raffinati quei piatti, e troppo liscio quel volto, senza le rughe di chi combatte le tempeste. Eppure, la risposta per avvicinare i suoi nuovi clienti potrebbe essere in un vecchio libro di ricette che Anna trova per caso. Forse, grazie a quell'inaspettato dono, saprà scavare nell'indifferenza come fanno le onde con la roccia, pezzo dopo pezzo. Solo la determinazione può permetterle d realizzare il suo desiderio più grande. 

• Autore: Sharon Gosling
• Traduttore: Vera Sarzano
• Editore: Garzanti
• Collana: Narratori moderni
• Anno edizione: 2025
• In commercio dal: 17 giugno 2025
• Pagine: 288 p., Brossura
• EAN: 9788811007883