L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri

Password

Ricordami

Hai dimenticato la password?

Prosegui come ospite

Dichiaro di aver letto ed accettato le Condizioni d’Uso del sito, Condizioni Generali di Vendita, Acquistare un prodotto come ospite, nonché l’Informativa Privacy, fornita ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento Europeo (UE) 679/2016.

Torna indietro

Verifica email È stata appena inviata una mail di verifica all’indirizzo

Questo passaggio aggiuntivo dimostra che sei tu che stai provando a proseguire come ospite.

Nome

Cognome

Password

Min. 8 caratteri ( A-Z, a-z, 0-9 e caratteri speciali . , - / @ _ ! )

Ripeti password

Verifica email L’indirizzo nome.cognome@mail.com non è presente nei nostri database come profilo ospite. Per maggiori dettagli contattare il servizio clienti

Con la presente registrazione dichiaro di aver letto ed accettato le Condizioni d’Uso del sito, le Condizioni Generali di Vendita e l’Informativa Privacy fornita ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento Europeo (UE) 679/2016.

Autorizzo il Titolare ad inviare direttamente comunicazioni commerciali su prodotti e servizi del Titolare, società del Gruppo Feltrinelli e partner commerciali, a mezzo di sistemi automatizzati via e-mail, sms o simili e a mezzo del servizio postale, così come descritto all’art. 3 lett. e) dell’informativa privacy.

Autorizzo il Titolare a migliorare ed accrescere la capacità di adeguare l’offerta complessiva del Titolare alle esigenze dell’Utente, mediante comunicazioni commerciali ed offerte promozionali personalizzate basate sulla profilazione, così come descritto all’art. 3 lett. f) dell’informativa privacy.

Autorizzo il Titolare a comunicare e cedere i dati a società del Gruppo Feltrinelli e/o a partner commerciali attivi nei settori di editoria, cinema, musica, intrattenimento, nonché ulteriori terze parti appartenenti alle categorie indicate nell’informativa, per l’invio di comunicazioni commerciali effettuate da parte di questi soggetti, così come descritto all’art. 3 lett. g) dell’informativa privacy.

Benvenuto in IBS,

Riceverai una mail di conferma all’indirizzo

Raccontaci qualcosa in più su di te

oppure

Inizia il tuo shopping

Verifica email È stata appena inviata una mail di verifica all’indirizzo

Questo passaggio aggiuntivo dimostra che sei tu che stai provando a proseguire come ospite.

;

Quaderno di traduzioni - Eugenio Montale - copertina

LIBRO VINTAGE

Quaderno di traduzioni

di Eugenio Montale (Autore)

Edizioni della Meridiana, 1948

Recensioni: 0/5

(0)

Grazie per la tua recensione!

Tra poche ore la vedrai online (in caso contrario verifica la conformità del testo alle nostre linee guida). Dopo la pubblicazione per te +4 punti Effe

168,00 €

Venditore: Equilibri Libreria

Dati e Statistiche

Salvato in 0 liste dei desideri

Quaderno di traduzioni

Disponibilità immediata

168,00 €

Disp. immediata

Altre offerte vendute e spedite dai nostri venditori

Libri Vintage Quaderno di traduzioni

di Eugenio Montale

Altri venditori

Prezzo e spese di spedizione

Usato - In buone condizioni

disponibilità immediata

Venduto e spedito da Equilibri Libreria

5/ 5 (79 opinioni)

Spedizione 6,00 €

168,00 €

Vai alla scheda completa

Altri venditori

Prezzo e spese di spedizione

Altri venditori

Prezzo e spese di spedizione

Usato - In buone condizioni

disponibilità immediata

Venduto e spedito da Equilibri Libreria

5/ 5 (79 opinioni)

Spedizione 6,00 €

168,00 €

Vai alla scheda completa

Descrizione

Edizioni della Meridiana; 1948; Noisbn; Copertina flessibile con risvolti ; 16 x 12,5 cm; pp. 200; Prima edizione. Copia numerata 853/1500; leggeri segni d'uso e del tempo alla copertina, piccola scritta a biro alla seconda pagina bianca; Buono (come da foto). ; Dal banchetto non certo luculliano delle mie maggiori traduzioni (che furono tra il 1938 e il 1943 i soli pot boilers a me concessi) erano cadute sotto il tavolo alcune briciole che finora non avevo pensato a raccogliere. Mi ha aiutato a ritrovarle la fraterna sollecitudine dell'amico Vittorio Sereni, al quale dedico il mio Quaderno. Alcune di queste prove le liriche di Guillén e due delle poesie di Eliot risalgono al 1928-29. Anteriori al '38 sono anche i rifacimenti dei tre sonetti shake-speariani. I brani del Midsummer sono del '33; alcuni di essi dovevano adattarsi a musiche preesistenti, e qui sarebbe inutile attendersi una fedeltà letterale al testo. Di tutte le versioni s'è voluto, in ogni modo, pubblicare l'originale a fronte, per ragioni di uniformità. e.m.; L'immagine se disponibile, corrisponde alla copia in vendita.

Leggi di più Leggi di meno

Informazioni dal venditore

Venditore:

Equilibri Libreria Vedi tutti i prodotti

Immagini:

Dettagli

Autore:

Eugenio Montale

Editore:

Edizioni della Meridiana

Tipologia:

Libro usato vintage

Libro raro e introvabile

Anno edizione:

1948

Pagine:

ill.

Prodotto usato
Condizioni: Usato - In buone condizioni

EAN:

2562814781844

Conosci l'autore

Eugenio Montale

1896, Genova

Eugenio Montale è tra i poeti più importanti della storia della letteratura mondiale. Nel 1975 ha ricevuto il Premio Nobel.Nato da una famiglia di commercianti, frequentò le scuole tecniche e intraprese studi di canto che dovette interrompere nel ’17 per andare al fronte come ufficiale di fanteria. Tornò dopo la guerra a Genova, dove cominciò a dedicarsi agli studi di poesia e a frequentare gli ambienti letterari. Nel ’27 andò a Firenze per lavorare prima presso la casa editrice Bemporad e dal ’28 come direttore del Gabinetto scientifico-letterario Vieusseux, incarico che dovette lasciare dieci anni dopo perché non iscritto al partito fascista: d’altronde Montale aveva già mostrato il suo dissenso verso il regime,...

Approfondisci

Informazioni e Contatti sulla Sicurezza dei Prodotti

Le schede prodotto sono aggiornate in conformità al Regolamento UE 988/2023. Laddove ci fossero taluni dati non disponibili per ragioni indipendenti da IBS, vi informiamo che stiamo compiendo ogni ragionevole sforzo per inserirli. Vi invitiamo a controllare periodicamente il sito www.ibs.it per eventuali novità e aggiornamenti.
Per le vendite di prodotti da terze parti, ciascun venditore si assume la piena e diretta responsabilità per la commercializzazione del prodotto e per la sua conformità al Regolamento UE 988/2023, nonché alle normative nazionali ed europee vigenti.

Per informazioni sulla sicurezza dei prodotti, contattare productsafetyibs@feltrinelli.it

L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri