Scirocco

La scrittura scorre limpida come acqua proveniente da fresche sorgenti e questo consente di travasare al lettore i personaggi nella loro dimensione caratteriale con facilità. Inoltre, rapide ma non ridondanti pennellate verbali di colorite espressioni dialettali consentono di condire, come pizzichi di sale sulla minestra, il lessico nazionale radicando geograficamente la storia. In vero è, quest’ultimo, un vezzo di diversi scrittori tuttavia Mariangela Biffarella lo fa con parsimonia, senza invadere le pagine. Sono espressioni tipiche del territorio amastratino che si affacciano con discrezione nel contesto del periodare, come ad esempio: “Quannu sona Avimmaria, Tappinedda è via via. Quannu sona menzannotti, Tappinedda è porti porti” e, più avanti: “Sabbenarica, gna Minica”. “Santa e ricca ru pararisu!”. Attorno alla figura di Teresa, personaggio principale del romanzo, orbitano altre importanti figure di varia umanità. Altro importante pregio del romanzo è quello di riuscire a tenere desto l’interesse del lettore per l’intero libro in quanto lo sviluppo della trama ha sempre qualcosa in sospeso che spinge in avanti la lettura cosicché i 48 capitoli del libro, sapientemente concatenati, avvincono e conquistano il lettore, qualità quest’ultima che richiede una sapiente regia. Alle evidenziate caratteristiche, va aggiunto che il romanzo Scirocco trova il suo perno nella determinazione di Teresa a costruire la propria vita scontrandosi con una società maschilista. La linfa sotterranea che scorre fra le pagine del romanzo, infatti, è il contrasto di Teresa con la diffusa mentalità secondo la quale la missione del genere femminile in terra è esclusivamente quella del procreare. Attraverso la crescita fisica e spirituale di Teresa, Scirocco offre un ulteriore contributo alla epopea femminile degli ultimi decenni decantando uno scorcio di Sicilia che si nutre di intensi profumi campestri, come quello della niputedda, parente stretta della menta che la terra sprigiona.