Cercando Emma. Gustave Flaubert e la signora Bovary: indagini attorno a un romanzo

Ho trovato questo libro bello e piacevole. L'ho letto subito dopo aver finito Madame Bovary, che mi è piaciuto moltissimo. Il personaggio di Madame Bovary mi ha intrigato dcosì tanto che quando ho trovato questo libro non ci ho pensato due volte ad acquistarlo. Ti fa aprire gli occhi! Molto interessanti le relazioni e i collegamenti tra un personaggio così complesso come Emma e il suo scrittore. Linguaggio chiaro e semplice! Consigliato.

Un saggio critico interessantissimo e molto ben argomentato. Dacia Maraini si basa su una grande mole di documenti privati di Flaubert e ripercorre rigorosamente il Romanzo "Madame Bovary" , con un'acuta deduzione : "Emma mi pare sia un ostaggio, ma non del marito, bensì del suo autore che la incalza con tenacia e accanimento" ; "mi sono resa conto di quanto sia malvoluta Emma Bovary, di quante miserie la carichi il suo autore, tanto da non poterle trovare neanche una qualità, una sola". Flaubert pare dunque aver proiettato sulla povera Madame Bovary ciò che non amava di se stesso e quanto detestava nella sua amante 'storica' . Nelle carte private scrive che "è penoso ma sono sempre stato così : desidero continuamente quello che non ho" , scoprendo di essere anche attanagliato dalla noia. Però ad Emma non concede nulla della propria intelligenza critica o della raffinatezza culturale. Anzi, la rappresenta, fin dall'adolescenza, china sul peggio della letteratura dell'epoca, base su cui cresce una donna che "non distingue più fra sentimento sincero e sentimento (...) recitato, fra proiezioni febbrili (...) e persone vere".

“Madame Bovary c’est moi!” è una delle frasi più celebri attribuite a Gustave Flaubert, sebbene non risulti scritta in alcun testo, in alcuna lettera: pare sia stata pronunciata dallo scrittore e poeta francese in occasione del processo subìto nel gennaio del 1857 in seguito alla pubblicazione di quello che è a tutt’oggi il suo romanzo più conosciuto. All’autore (oltre che al direttore ed allo stampatore del periodico “La revue de Paris” sul quale Madame Bovary venne pubblicato a puntate dall’ottobre al dicembre 1856) si imputava “oltraggio contro la morale pubblica e religiosa e contro il buon costume” in un’epoca in cui i conservatori reagirono offesi e scandalizzati da tanto ardire, mentre al contempo pare vi fosse un movimentato e fiorente commercio clandestino di copie del romanzo tanto criticato alla luce del sole. D’altra parte in una lettera sempre scritta nel 1857 Flaubert confessa: “Madame Bovary non ha niente di vero. È una storia totalmente inventata, non vi ho messo dentro niente, né dei miei sentimenti né della mia vita”. È proprio da questa apparente contraddizione che Dacia Maraini prende spunto per approfondire le dinamiche di una vicenda che in realtà si ispirò ad un fatto di cronaca vero e soprattutto per indagare il rapporto intimo che lega uno scrittore al proprio personaggio...