Spirito errante pensiero meditativo. Tutte le poesie. Ediz. italiana, francese e cinese

di Xingjian Gao (Autore)

Simona Polvani (Traduttore)

La nave di Teseo, 2024

Un’opera essenziale per comprendere appieno l’estro creativo e geniale del primo scrittore di lingua cinese a vincere il Premio Nobel per la letteratura.

Gao Xingjian è molto noto, anche tra gli studiosi, come romanziere, drammaturgo e critico letterario. Tuttavia, relativamente poca attenzione critica è stata rivolta agli sforzi di Gao come pittore, regista, traduttore e poeta. Spirito errante, pensiero meditativo è l’unica raccolta di poesie di Xingjian fino ad oggi: tra testi che si intersecano a dipinti a inchiostro e a immagini fisse dei suoi film, che lo stesso Gao definisce cine-poesie, e commistioni tra i vari media che creano una polifonia “transmediale”, il premio Nobel per la letteratura ci offre, con la sua arte, una serie di istantanee in cui si mescolano sogni, politica, danza, teatro, cinema, metafisica, confermando ancora una volta l’ecletticità di uno dei personaggi più interessanti e affascinanti della letteratura mondiale e spingendo ancora più in là i confini culturali oltre i quali Xingjian continua, attraverso i suoi esperimenti innovativi, a spingersi ogni volta.

• Autore: Xingjian Gao
• Traduttore: Simona Polvani
• Editore: La nave di Teseo
• Collana: I venti
• Anno edizione: 2024
• In commercio dal: 23 gennaio 2024
• Pagine: 320 p., Brossura
• EAN: 9788834616758