Dieci anni dopo la caduta di Mompracem, l’isola è comandata da Abdullah, un sultano pavido, crudele e grossolano al soldo degli inglesi. La giovane mezzosangue Jamilah intraprende un viaggio in India, allo scopo di convincere Sandokan a tornare a combattere per la libertà e spodestare l’impostore. Ad accompagnarla, c’è un misterioso avventuriero greco, di nome Teotokris. I due cercano subito di entrare in contatto con Yanez de Gomera - fraterno amico di Sandokan, che intanto ha sposato l’indiana Surama, maharani dell’Assam; Yanez, tuttavia, sconsiglia a Jamilah di perseverare nel suo intento, perché la “Tigre della Malesia”, dopo le ultime pugne, ha perso fiducia nella lotta senza quartiere agli inglesi e si è ritirato a vita privata. La ragazza, però, riesce ad incontrare Sandokan nella jungla e lo convince a tornare a Mompracem... )