L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri

Password

Ricordami

Hai dimenticato la password?

Prosegui come ospite

Accetto termini e condizioni

Torna indietro

Verifica email È stata appena inviata una mail di verifica all’indirizzo

Questo passaggio aggiuntivo dimostra che sei tu che stai provando a proseguire come ospite.

Nome

Cognome

Password

Min. 8 caratteri ( A-Z, a-z, 0-9 e caratteri speciali . , - / @ _ ! )

Ripeti password

Verifica email L’indirizzo nome.cognome@mail.com non è presente nei nostri database come profilo ospite. Per maggiori dettagli contattare il servizio clienti

Con la presente registrazione, dichiaro di avere almeno 14 anni e di aver letto ed accettato le Condizioni d’Uso del sito, le Condizioni Generali di Vendita e l’Informativa Privacy fornita ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento Europeo (UE) 679/2016.

Autorizzo il Titolare ad inviare direttamente comunicazioni commerciali su prodotti e servizi del Titolare, società del Gruppo Feltrinelli e partner commerciali, a mezzo di sistemi automatizzati via e-mail, sms o simili e a mezzo del servizio postale, così come descritto all’art. 3 lett. e) dell’informativa privacy.

Autorizzo il Titolare a migliorare ed accrescere la capacità di adeguare l’offerta complessiva del Titolare alle esigenze dell’Utente, mediante comunicazioni commerciali ed offerte promozionali personalizzate basate sulla profilazione, così come descritto all’art. 3 lett. f) dell’informativa privacy.

Autorizzo il Titolare a comunicare e cedere i dati a società del Gruppo Feltrinelli e/o a partner commerciali attivi nei settori di editoria, cinema, musica, intrattenimento, nonché ulteriori terze parti appartenenti alle categorie indicate nell’informativa, per l’invio di comunicazioni commerciali effettuate da parte di questi soggetti, così come descritto all’art. 3 lett. g) dell’informativa privacy.

Benvenuto in IBS,

Riceverai una mail di conferma all’indirizzo

Raccontaci qualcosa in più su di te

oppure

Inizia il tuo shopping

Verifica email È stata appena inviata una mail di verifica all’indirizzo

Questo passaggio aggiuntivo dimostra che sei tu che stai provando a proseguire come ospite.

;

Traducendo Hannah - Ronaldo Wrobel,Vincenzo Barca - ebook

Leggi estratto

EBOOK

Traducendo Hannah

di Ronaldo Wrobel (Autore)

Vincenzo Barca (Traduttore)

Giuntina, 2013

Recensioni: 5/5

(3)

Grazie per la tua recensione!

Tra poche ore la vedrai online (in caso contrario verifica la conformità del testo alle nostre linee guida). Dopo la pubblicazione per te +4 punti Effe

8,99 € +90 punti Effe

Venditore: IBS

Acquisto online

Scaricabile subito

Articolo acquistabile con Carta del Docente

Articolo acquistabile con Carta Cultura Giovani e Carta del Merito

Dati e Statistiche

Salvato in 2 liste dei desideri

Traducendo Hannah

Scaricabile subito

8,99 €

Scaricabile subito

Traducendo Hannah

di Ronaldo Wrobel

Ebook

Altri venditori

Prezzo e spese di spedizione

Venduto e spedito da IBS

8,99 € Spedizione gratuita

disponibilità immediata

Nuovo

Altri venditori

Prezzo e spese di spedizione

Venduto e spedito da IBS

8,99 € Spedizione gratuita

disponibilità immediata

Nuovo

Altri venditori

Prezzo e spese di spedizione

Descrizione

Max Kutner, un povero calzolaio ebreo polacco, emigra a Rio de Janeiro negli anni ’30. Un giorno, casualmente, viene convocato dalla polizia per tradurre lettere e documenti scritti in yiddish da sottoporre agli addetti alla censura. Entra così nell’intimità di tante vite, scopre sentimenti a volte banali, ma anche profondi e commoventi. Fra tutte le lettere, sono quelle scritte da Hannah alla sorella che vive a Buenos Aires che lo colpiscono di più per la saggezza e la sensibilità che racchiudono. Mosso da un sentimento di curiosità e di crescente amore per questa sconosciuta, Kutner non potrà fare a meno di cercarla, ma Hannah si rivelerà però assai diversa dalla donna che lui aveva romanticamente immaginato. Il suo amore lo spingerà a seguirla in un susseguirsi di avventure che lo porteranno in mondi sconosciuti pieni di un’umanità disperata e assetata di vita dove imparerà che la realtà non è così semplice da poter essere tradotta in desideri avverati. Ronaldo Wrobel è nato nel 1968 a Rio de Janeiro. Avvocato di professione, è autore di romanzi e racconti e collabora con il mensile Menorah. Questo è il suo primo libro pubblicato in Italia.

Leggi di più Leggi di meno

Dettagli

Autore:

Ronaldo Wrobel

Traduttore:

Vincenzo Barca

Editore:

Giuntina

Formato:

EPUB2 con DRMFREE

Testo in italiano

Cloud:

Sì Scopri di più

Compatibilità:

Tutti i dispositivi (eccetto Kindle) Scopri di più

Pagine della versione a stampa:

221 p.

Layout:

Reflowable

EAN:

9788880575047

Valutazioni e recensioni

5/5

Recensioni: 5/5

(3)

Scrivi una recensione

(3)

(0)

Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.

Plateau09 21 settembre 2019

Recensioni: 5/5

Consiglio vivamente anche io questo libro, molto molto originale, sia per l’ambientazione, che per la trama, ricca di colpi di scena e di sorprese. Una scrittura lieve, che tiene compagnia, fa sorridere e riflettere, mai banale. Come sempre Giuntina è una garanzia.

Leggi di più Leggi di meno

claudio 31 marzo 2014

Recensioni: 5/5

Veramente una bella scoperta. E pensare che ho fatto fatica a leggere le prime venti-trenta pagine. Poi si va in discesa, senza tentennamenti. E la storia di Max e della "sua" Hannah ti prende e non ti lascia più. Con continui ribaltamenti di scena, con personaggi strani oltre ogni aspettativa. Fino ad una fine che ribalta ancora una volta la storia.

Leggi di più Leggi di meno

leonardo de chanaz 06 marzo 2014

Recensioni: 5/5

Non ricordo davvero per quale motivo e sotto quale spinta abbia scelto questo libro, o lui ha scelto me....come capita spesso. Oltre ad essermi divertito moltissimo, per l'umorismo costellato di pillole di saggezza ebraica, sono stato colpito da una serie impressionante di colpi di scena, in un Brasile di prima della guerra, di cui si è scritto davvero poco. Storia molto umana, brasiliana per molti aspetti ed ebraica per molti altri. Una lettura che consiglio!

Leggi di più Leggi di meno

Mostra di più

Conosci l'autore

Ronaldo Wrobel

1968, Rio de Janeiro

Avvocato di professione, è autore di romanzi e racconti. Laureato in legge presso la Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Wrobel ha inaugurato la sua carriera letteraria nel 1998, con il romanzo Propósitos do Acaso. Con la pubblicazione di Nossas Festas - Celebrações Judaicas nel 2007, ha debuttato nella letteratura per l'infanzia.Traducendo Hannah, quarto libro e secondo romanzo, è stato pubblicato nel 2013 da Giuntina editore.Tiene una rubrica mensile sul periodico di cultura ebraica Menorah, trattando di una quantità di temi far i quali la politica.A proposito dell'importanza del romanzo nella cultura contemporanea, caratterizzata dalla velocità dell'informazione, Wrobel sostiene che il romanzo deve cercare...

Approfondisci

Compatibilità

Formato:

Gli eBook venduti da IBS.it sono in formato ePub e possono essere protetti da Adobe DRM. In caso di download di un file protetto da DRM si otterrà un file in formato .acs, (Adobe Content Server Message), che dovrà essere aperto tramite Adobe Digital Editions e autorizzato tramite un account Adobe, prima di poter essere letto su pc o trasferito su dispositivi compatibili.

Scopri di più

Compatibilità:

Gli eBook venduti da IBS.it possono essere letti utilizzando uno qualsiasi dei seguenti dispositivi: PC, eReader, Smartphone, Tablet o con una app Kobo iOS o Android.

Scopri di più

Cloud:

Gli eBook venduti da IBS.it sono sincronizzati automaticamente su tutti i client di lettura Kobo successivamente all’acquisto. Grazie al Cloud Kobo i progressi di lettura, le note, le evidenziazioni vengono salvati e sincronizzati automaticamente su tutti i dispositivi e le APP di lettura Kobo utilizzati per la lettura.

Scopri di più

Clicca qui per sapere come scaricare gli ebook utilizzando un pc con sistema operativo Windows

L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri