Categorie

Mario Paolinelli, Eleonora Di Fortunato

Editore: Hoepli
Collana: Traduttologia
Anno edizione: 2005
Pagine: 161 p.

6 ° nella classifica Bestseller di IBS Libri - Lingue, dizionari, enciclopedie - Linguistica, lingue straniere e dizionari - Linguistica - Traduzione e interpretazione

  • EAN: 9788820333850
Barriere linguistiche o culturali? - La pratica dell'adattamento - La situazione del doppiaggio in Italia: normativa, contrattualistica e mercato - Il doppiaggio come strumento di circolazione interculturale. Appendici: Contratto collettivo nazionale di lavoro del settore doppiaggio - Modello di contratto - Lettera aperta agli autori cinematografici. Riferimenti bibliografici.