Uomini di Dio

(Des hommes et des dieux)

Titolo originale: Des hommes et des dieux
Paese: Francia
Anno: 2010
Supporto: DVD
Disponibile anche in altri formati:

€ 9,99

Venduto e spedito da IBS

10 punti Premium

Disponibilità immediata

Quantità:

Recensioni dei clienti

Ordina per
  • User Icon

    guido

    09/12/2016 15:13:30

    Probabilmente la traduzione del titolo francese non è la migliore: è fuorviante perché pone l'accento sull'appartenenza della comunità monastica al Dio dei cristiani, mentre la narrazione tende a creare un parallelismo, un percorso comune nella vicenda corale della piccolissima comunità cristiana dentro la più grande comunità mussulmana. Un percorso senza le devastanti alterazioni e contaminazioni indotte dal proselitismo, dal connubio perverso tra confessione e politica: un percorso che evidenzia - nella prima fase - come tutti nelle parole e negli atti appartengano a una sola divinità. Un percorso - nella seconda parte - in cui gli uomini, le nuove generazioni politicizzate, separano la divinità dei mussulmani da quella dei cristiani: dimenticando cosa è religione, cosa è fede. Le due divinità si contrappongono: ed ecco perché il titolo originale suona più come 'uomini e dei', cioè la traduzione letterale. Una tragedia vera, narrata con stile secco, senza nulla concedere ad una parte piuttosto che all'altra, dove neppure le ragioni (o la mancanza di ragioni) vengono demonizzate. Ottima sceneggiatura, ottima regia e ottimo cast in cui sarebbe ingiusto affermare - anche se è vero - che Michel Lonsdale giganteggia. Un film che cristiani e mussulmani dovrebbero vedere e meditare insieme: così che il sacrificio della piccola comunità monastica possa, dopo dieci secoli di sangue, suggellare la chiusura del tempo delle crociate.

Scrivi una recensione

2011 - César Miglior Attore Non Protagonista Lonsdale Michael

  • Produzione: Medusa Home Entertainment, 2013
  • Distribuzione: Warner Home Video
  • Durata: 120 min
  • Lingua audio: Italiano (Dolby Digital 5.1);Francese (Dolby Digital 5.1)
  • Lingua sottotitoli: Italiano; Italiano per non udenti
  • Formato Schermo: Widescreen
  • Area2