Vita tra i selvaggi

di Shirley Jackson (Autore)

Monica Pareschi (Traduttore)

Adelphi, 2025

Vita tra i selvaggi si rivela una porta, forse ben nascosta ma non necessariamente secondaria, per entrare nel bizzarro universo di una strega molto domestica. E ci fornisce la prova che la differenza tra comico e inquietante, proprio come quella tra cura e veleno, talvolta può essere una mera questione di proporzione degli ingredienti.

«Anche quando non si addentra nelle sue trame perturbanti, Shirley Jackson evoca nei racconti una sorta di inferno domestico. Il disordine è in agguato, assoluta l'inadeguatezza della massaia. I figli? Oh, i figli…: genialmente perfidi.» - Cristina Taglietti, La Lettura

Quando non era impegnata a ideare storie che avrebbero terrorizzato generazioni di lettori, Shirley Jackson conduceva una vita che verrebbe la tentazione di definire ordinaria, per quanto frenetica. Un marito, quattro figli, un cane, un numero imprecisato di gatti, una grande casa isolata nel Vermont: abbastanza per riempire le giornate in attesa del «miracolo serale» – il momento in cui i bambini andavano a letto e il caos si placava per qualche ora. Ma quelli dello scrittore non sono panni che si possano svestire e indossare a piacimento; e se da Conrad abbiamo imparato che chi scrive lavora anche quando guarda fuori dalla finestra, grazie a Jackson scopriamo qui che può farlo persino mentre organizza un trasloco, si prepara a un tardivo esame per la patente, passa una convulsa mattinata ai grandi magazzini, si barcamena tra bambinaie inaffidabili – o addirittura in libertà condizionata –, cerca di gestire un esilarante valzer dei posti letto quando un'influenza colpisce tutta la famiglia.

• Autore: Shirley Jackson
• Traduttore: Monica Pareschi
• Editore: Adelphi
• Collana: Fabula
• Anno edizione: 2025
• In commercio dal: 11 novembre 2025
• Pagine: 197 p., ill. , Brossura
• EAN: 9788845940552