Le Regine del Giallo si ritrovano in un mondo che non è il loro. Agatha Christie, Dorothy L. Sayers, Patricia Highsmith e molte altre autrici del passato ricevono in dono uno specchio, consegnato da un fattorino che svanisce nel nulla. Quel semplice oggetto le catapulta nel ventunesimo secolo. Ad accompagnarle c’è Emma, una misteriosa viaggiatrice del tempo. Sconcertate dalla modernità, si confrontano con il progresso, i mutamenti culturali e soprattutto con il ruolo delle donne nella società. C’è chi si lascia affascinare, chi resta ancorata al passato, chi osserva con occhi critici e curiosi. Voci del tempo intreccia realtà e immaginazione in una narrazione che sfuma tra romanzo e saggio, in cui le donne riconosceranno molto di sé. Un romanzo corale. Un omaggio alle donne che hanno fatto la storia del giallo. Un viaggio attraverso il tempo, dove la scrittura è il filo invisibile che le lega tutte. )