La vendetta di un'amante tradita può essere terribile: quando Isabelle, responsabile delle risorse umane di una compagnia di crociere, viene scaricata dal suo capo (sia come amante che come dipendente), decide di prendersi la sua rivincita. Alla ricerca di un animatore per una nave in partenza, decide di assumere Remy, disoccupato, totalmente ignorante riguardo alle navi e con una scarsissima attitudine al lavoro. Naturalmente il comportamento di Remy inizia a provocare conseguenze e disastri, suscitando le ire del comandante della crociera e anche la curiosità del capitano della nave. Sarà proprio Remy, con la sua originalità, a svelare i piccoli segreti e le complicità di chi si trova sulla nave, in un crescendo di situazioni imbarazzanti e divertenti che lo renderanno il vero protagonista del viaggio.)