L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri
IBS.it, l'altro eCommerce
Cliccando su “Conferma” dichiari che il contenuto da te inserito è conforme alle Condizioni Generali d’Uso del Sito ed alle Linee Guida sui Contenuti Vietati. Puoi rileggere e modificare e successivamente confermare il tuo contenuto. Tra poche ore lo troverai online (in caso contrario verifica la conformità del contenuto alle policy del Sito).
Grazie per la tua recensione!
Tra poche ore la vedrai online (in caso contrario verifica la conformità del testo alle nostre linee guida). Dopo la pubblicazione per te +4 punti
Promo attive (1)
Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.
Romanzo eccezionale che è considerato a ragione uno dei capolavori della letteratura inglese. L’avevo già letto quando ero molto giovane e ne serbavo il ricordo di un racconto piacevole anche perché il testo era corredato da illustrazioni caricaturali delle avventure di Mr. Pickwick (incisioni dell’epoca), . Riletto ultimamente, in quest’ottima edizione, confermo il piacere che ho riprovato per questo bellissimo libro ricco di personaggi, situazioni e avventure singolari e anche di alcuni momenti paradossali e molto umoristici. Uniche alcune descrizioni dei personaggi incontrati; bella e curiosa la parodia, immagine della società inglese di quei tempi. Da leggere assolutamente. Personalmente lo inserirei nella TOP TEN della narrativa mondiale.
Ho scelto di acquistare questa edizione de"Il Circolo Pickwick", convinta dalla traduzione che è la più recente disponibile sul mercato, ma mi sono dovuta purtroppo ricredere...Non riuscendo a comprendere dei termini ed andando finalmente a raffrontare il testo con la versione originale in inglese, mi sono resa conto che il romanzo è stato tradotto malamente ed approssimatamente...Sono quindi ora costretta ad acquistare l'edizione pubblicata da Feltrinelli, peraltro comprensiva di note esplicative! COMPLIMENTI!
Recensioni
Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.
L'articolo è stato aggiunto al carrello
L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri
Siamo spiacenti si è verificato un errore imprevisto, la preghiamo di riprovare.
Verrai avvisato via email sulle novità di Nome Autore