L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri
IBS.it, l'altro eCommerce
Cliccando su “Conferma” dichiari che il contenuto da te inserito è conforme alle Condizioni Generali d’Uso del Sito ed alle Linee Guida sui Contenuti Vietati. Puoi rileggere e modificare e successivamente confermare il tuo contenuto. Tra poche ore lo troverai online (in caso contrario verifica la conformità del contenuto alle policy del Sito).
Grazie per la tua recensione!
Tra poche ore la vedrai online (in caso contrario verifica la conformità del testo alle nostre linee guida). Dopo la pubblicazione per te +4 punti
Tutti i formati ed edizioni
Anno edizione: 2021
Anno edizione: 2021
Promo attive (1)
La famiglia Karnovski è il racconto dell'epopea di tre generazioni di una famiglia ebraica che dalla Galizia polacca di inizio Novecento, attraverso la Repubblica di Weimar, sbarca a New York in seguito all'ascesa di Hitler in Germania.
«Titanico, travolgente, raggiunge una statura che pochi altri romanzi contemporanei posseggono» – Joyce Carol Oates
Pubblicato per la prima volta in yiddish nel 1943 negli Stati Uniti, un anno prima della morte dell'autore, e tradotto in inglese solo nel 1969, La famiglia Karnovski è il racconto dell'epopea di tre generazioni di una famiglia ebraica che dalla Galizia polacca di inizio Novecento, attraverso la Repubblica di Weimar, sbarca a New York in seguito all'ascesa di Hitler in Germania. Il lettore segue così le vicende del capostipite, David, uomo illuminato e colto che abbandona lo shtetl in cui la sua famiglia ha sempre vissuto per trasferirsi nella Berlino capitale dell'Impero tedesco; di suo figlio Georg Moses, chiamato con un nome da gentile e uno da ebreo per la volontà del padre di sottolinearne la duplice identità, il quale passerà dalle trincee della prima guerra mondiale a una carriera medica di successo e al matrimonio con una tedesca; e per finire del nipote Jegor, affascinato dall'ideologia antisemita del partito nazista e incapace di scendere a patti con le proprie origini. Considerato uno dei più grandi romanzi in lingua yiddish del ventesimo secolo, il libro ebbe un successo immenso al momento della sua uscita. Bompiani lo propone nella traduzione di Elena Loewenthal.
Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.
Splendido, raffinato affresco di una delle epoche più buie della storia dell'Occidente, attraversata dalle vite di tre straordinari protagonisti raccontate da una penna sapiente e penetrante. Le vicissitudini delle tre generazioni della famiglia Karnovski sono l'intreccio tra la storia dell'Europa martoriata dalle due guerre mondiali e quella della cultura ebraica askenazita, a cavallo tra Otto e Novecento, che si snoda tra aspirazioni deluse e spirito di rivalsa, coraggio e paura, diaspora errante e legami indissolubili. Prima che un romanzo estremamente godibile, La famiglia Karnovski è un affresco antropologico vivido e circostanziato, dipinto coi toni sapienti di un attento pittore di sentimenti e di atmosfere. Il piacere della lettura va inoltre riconosciuto alla bella traduzione di Elena Loewenthal, capace di restituire con spiccata sensibilità la Stimmung del romanzo, in maniera quasi palpabile.
Recensioni
Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.
L'articolo è stato aggiunto al carrello
L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri
Siamo spiacenti si è verificato un errore imprevisto, la preghiamo di riprovare.
Verrai avvisato via email sulle novità di Nome Autore