L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri
IBS.it, l'altro eCommerce
Cliccando su “Conferma” dichiari che il contenuto da te inserito è conforme alle Condizioni Generali d’Uso del Sito ed alle Linee Guida sui Contenuti Vietati. Puoi rileggere e modificare e successivamente confermare il tuo contenuto. Tra poche ore lo troverai online (in caso contrario verifica la conformità del contenuto alle policy del Sito).
Grazie per la tua recensione!
Tra poche ore la vedrai online (in caso contrario verifica la conformità del testo alle nostre linee guida). Dopo la pubblicazione per te +4 punti
Promo attive (1)
Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.
Ho scoperto questo libro per caso e poi ho letto che è un classico della letteratura turca. Infatti vale la pena leggerlo per capire a fondo la sensibilità femminile di quegli ambienti e fare un viaggio nei luoghi in maniera viva e accattivante. Le note del traduttore sono poi interessantissime per conoscere l'intensa biografia dell'autrice , per meglio focalizzare il periodo storico e i tanti aspetti per noi "esotici" e talvolta incomprensibili di quelle culture. Lo consiglio fortemente!
Romanzo stupendo, che mi ha sorpreso, soprattutto pensando che è degli anni '30. La narrazione credo abbia beneficiato sia del fatto di essere stato scritto dall'autrice in inglese e in turco, ma anche della traduzione di Fabio de Propis, che credo le abbia dato uno stile più contemporaneo e scorrevole alla narrazione. Il personaggio di Rabia è eccezionale, una donna da ammirare, ma anche una donna comune del popolo turco. Più lo leggevo più mi rendevo conto delle meravigliose personificazioni che i personaggi sono: Rabia non è solo una donna turca, ma la Turchia stessa; Peregrini non è solo un europeo, ma la cultura europea, e la sua conversione è la Turchia di quegli anni che cerca di modernizzarsi e "europeizzarsi"
Non è possibile che un libro così bello non abbia nemmeno una recensione...poetico, dolce, delicato...un classico della letteratura turca scritto da una grande donna.Da leggere assolutamente!
Recensioni
Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.
L'articolo è stato aggiunto al carrello
L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri
Siamo spiacenti si è verificato un errore imprevisto, la preghiamo di riprovare.
Verrai avvisato via email sulle novità di Nome Autore