Nei giorni oscuri della nostra vita

di Rebecca Donner (Autore)

Giulia Gazzelloni (Traduttore)

Feltrinelli, 2023

Mildred è un’intellettuale americana di ventisei anni che vive a Berlino negli anni dell’ascesa al potere del nazismo. Durante la Seconda Guerra Mondiale la giovane diventa il cuore pulsante di una delle più grandi reti di resistenza della Germania. La pronipote Rebecca Donner racconta la storia di una donna libera, arrestata e decapitata per non aver mai rinunciato alle sue idee.

«Rebecca Donner ha scritto un ritratto meravigliosamente ricco di una donna molto coraggiosa. Sebbene non meno che scrupolosamente ricercata, questa biografia fa esplodere il genere della ‘biografia’: sperimentale ma riuscita, la storia di Donner si legge con la velocità di un thriller, la profondità di un romanzo e l’urgenza di un saggio, come una miscela profondamente avvincente di Alan Furst e W.G. Sebald.» - James Wood

Un romanzo storico e non solo, perché i sentimenti e le emozioni umane hanno grande spazio in quest’opera, a cominciare dall’origine dell’autrice americana Rebecca Donner, pronipote della protagonista. L’autrice ci conduce attraverso l’inarrestabile ascesa di Hitler, nonostante lo scetticismo e persino la derisione di molti, seguendo le vicende di Mildred Harnack, appassionata fondatrice dei circoli di resistenza antinazisti insieme al suo compagno Arvid e a tanti altri intellettuali contemporanei. Ma tutto verrà travolto e spinto verso l’orrore della guerra e dei campi di sterminio di un intero popolo. Rebecca descrive l’estremo amore per la vita della giovane americana e quello per la stessa Germania, da lei vista come un paradiso, evocandone lo splendore a dispetto dell’orrore in cui è immersa, fino a intitolare l’opera con un verso dell’amato Goethe, testimone di una bellezza immortale.

• Autore: Rebecca Donner
• Traduttore: Giulia Gazzelloni
• Editore: Feltrinelli
• Collana: I narratori
• Anno edizione: 2023
• In commercio dal: 5 settembre 2023
• Pagine: 624 p., Brossura
• EAN: 9788807035586