Niente mosche su Frank

Questo libro dovrebbe essere inserito nei programmi scolastici di tutto il mondo. Non si tratta di una provocazione da accanito beatlemaniaco, ma di una constatazione derivante dalla lettura di un'opera di incredibile fantasia, negli argomenti e nel linguaggio, scritta a metà degli anni sessanta del Novecento e ancora oggi attualissima, anzi: all'avanguardia, senza dubbio. Un libro visionario, scritto da un autore talentuoso oltre ogni dire: non importa cosa può aver fatto Lennon come songwriter, a prescindere da tutta la sua produzione musicale Niente mosche su Frank rimane un capolavoro assoluto. Lennon padroneggia istintivamente il vocabolario del nonsense, creando brevi raccontini esilaranti e, spesso, dall'inatteso colpo di scena finale; e impreziosisce i suoi testi tempestando gli scritti di calembour quanto mai efficaci, giochi di parole talvolta probabilmente intraducibili, ma resi quasi sempre con grazia dalla traduzione italiana effettuata per questa edizione Mondadori. A corredo del testo scritto, poi, ecco i disegni – altrettanto strampalati e immaginifici – dello stesso autore: capolavoro, punto e basta.