Chiudi

Aggiungi l'articolo in

Chiudi
Aggiunto

L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri

Chiudi

Crea nuova lista

Dati e Statistiche
Wishlist Salvato in 19 liste dei desideri
I Salmi
Disponibile in 5 giorni lavorativi
9,40 €
-5% 9,90 €
9,40 € 9,90 € -5%
Disp. in 5 gg lavorativi
Chiudi
Altri venditori
Prezzo e spese di spedizione
ibs
9,40 € Spedizione gratuita
disponibile in 5 giorni lavorativi disponibile in 5 giorni lavorativi
Info
Nuovo
Piazza del Libro
9,90 € + 15,90 € Spedizione
disponibilità immediata disponibilità immediata
Info
Nuovo
Libreria Bortoloso
9,90 € + 6,30 € Spedizione
disponibile in 5 giorni lavorativi disponibile in 5 giorni lavorativi
Info
Nuovo
Altri venditori
Prezzo e spese di spedizione
ibs
9,40 € Spedizione gratuita
disponibile in 5 giorni lavorativi disponibile in 5 giorni lavorativi
Info
Nuovo
Piazza del Libro
9,90 € + 15,90 € Spedizione
disponibilità immediata disponibilità immediata
Info
Nuovo
Libreria Bortoloso
9,90 € + 6,30 € Spedizione
disponibile in 5 giorni lavorativi disponibile in 5 giorni lavorativi
Info
Nuovo
Altri venditori
Prezzo e spese di spedizione
Chiudi
I Salmi - David Maria Turoldo - copertina
Chiudi

Promo attive (0)

Chiudi
Salmi

Descrizione


I Salmi messi in ritmo, per poter meglio essere utilizzati all'interno del percorso liturgico comunitario: questo il senso di un salterio moderno, fedele allo spirito del testo. Un classico dell'orazione contemporanea che pesca nella tradizione più feconda. Un testo dedicato "a tutti gli uomini che amano la poesia, che riflettono sul mistero dell'esistere e del morire, che sperano e si indignano, insomma, che vivono da uomini... si sono volute offrire centocinquanta chiavi per l'ingresso nelle stanze del Salterio. Ora tocca al lettore di entrare e sostare".
Leggi di più Leggi di meno

Dettagli

2016
1 ottobre 2016
480 p., Brossura
9788821599194

Valutazioni e recensioni

5/5
Recensioni: 5/5
(1)
Scrivi una recensione Scrivi una recensione
5
(1)
4
(0)
3
(0)
2
(0)
1
(0)

Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.

MD
Recensioni: 5/5

“I Salmi” tradotti da David Maria Turoldo meritano un posto speciale nella libreria di casa: primo per poter essere consultati e letti con comodità, secondo perché sono poesia, “frutto della lunga compagnia di un poeta con la lingua del Salterio”. A ognuno dei 150 Salmi viene dato un titolo e ognuno viene introdotto con parole concise e dense, rimuginate, attente alla direzione morale che l’originale indica; parole esteticamente belle, in una lingua italiana “tesa al suo massimo splendore”, non meno del Salmo che le segue. Oltre a questo, Padre Turoldo ha voluto accostare alla sua versione una breve dossologia e una preghiera; con l’effetto di riprendere le parole del salmista e di approfondirle ulteriormente, facendole risuonare libere in noi. Ogni traduzione fa scoprire nuovi significati nascosti nell’originale, ci fa penetrare nella lingua divina scalzi e con passo silenzioso, dandoci il tempo di abituarci alle sue ombre e alla sua luce spirituale. Nel saper dosare le tonalità delle parole per rendere al meglio il senso dell’antico ebraico biblico, Padre Turoldo non ha eguali: e «c’è il rischio di vedere nella luce altra luce», di andare ben oltre la lettera fino al pieno senso anagogico. Sostare presso le parole di Davide ha dunque un senso e un peso spirituale soprattutto oggi che la forbice temporale è così ampia e il viaggio per ritornare a quel momento di rivelazione e gioia dello spirito è sempre più impegnativo e necessario. Si inizi a leggere non privi di una giusta motivazione, certi che il proprio sforzo entusiastico non sarà vano e, dato che il Salterio è fatto per essere salmodiato, umili nel chiedere: «Domine labia mea aperies Et os meum annuntiabit laudem tuam» (Signore, apri tu le mie labbra, / la mia bocca acclamerà la tua lode. Salmo LI, 17).

Leggi di più Leggi di meno
Chiudi

Recensioni

5/5
Recensioni: 5/5
Scrivi una recensione Scrivi una recensione
5
(1)
4
(0)
3
(0)
2
(0)
1
(0)

Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.

Conosci l'autore

(Coderno del Friuli, Udine, 1916 - Milano 1992) poeta e saggista italiano. Sacerdote, durante la guerra fu tra i fondatori de «L’Uomo», rivista clandestina antifascista; negli anni successivi collaborò con don Zeno Saltini alla costruzione della libera «Città di Nomadelfia» e con padre Camillo De Piaz fondò a Milano la «Corsia dei Servi». Negli ultimi trent’anni visse a Sotto il Monte (Bergamo) dove diresse il Centro studi ecumenici Giovanni XXIII. La sua opera, che testimonia un cristianesimo vissuto come ansia di comprensione dei problemi del mondo contemporaneo e come lotta contro il Nulla del male, comprende numerosi volumi di saggi (Non hanno più vino, 1957 e 1979; Tempo dello Spirito, 1966; Alla porta del bene e del male, 1978; Il diavolo sul pinnacolo, 1988), testi teatrali (La terra...

Chiudi
Aggiunto

L'articolo è stato aggiunto al carrello

Chiudi

Aggiungi l'articolo in

Chiudi
Aggiunto

L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri

Chiudi

Crea nuova lista

Chiudi

Chiudi

Siamo spiacenti si è verificato un errore imprevisto, la preghiamo di riprovare.

Chiudi

Verrai avvisato via email sulle novità di Nome Autore