L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri
IBS.it, l'altro eCommerce
Cliccando su “Conferma” dichiari che il contenuto da te inserito è conforme alle Condizioni Generali d’Uso del Sito ed alle Linee Guida sui Contenuti Vietati. Puoi rileggere e modificare e successivamente confermare il tuo contenuto. Tra poche ore lo troverai online (in caso contrario verifica la conformità del contenuto alle policy del Sito).
Grazie per la tua recensione!
Tra poche ore la vedrai online (in caso contrario verifica la conformità del testo alle nostre linee guida). Dopo la pubblicazione per te +4 punti
Tutti i formati ed edizioni
Promo attive (1)
recensione di Bacigalupo, M., L'Indice 1998, n. 9
Con un titolo del curatore, appaiono opportunamente avvicinati tre racconti brevi di Henry James inediti in Italia.Nella prefazione Pignata cita l'affermazione di James: "L'analogia tra l'arte del pittore e l'arte del romanziere è (...) completa: la loro ispirazione è la stessa, il loro procedimento (per quanto consentito dalla diversità del mezzo) è lo stesso, il loro successo è lo stesso". Il successo è senz'altro considerevole nei tre racconti qui accuratamente tradotti: "The Story of a Masterpiece" (1868), dove un ritratto della fidanzata eseguito da un precedente corteggiatore beffato rivela qualcosa al promesso sposo; "The Sweetheart of M.Briseux" (1873), dove pittore geniale e mediocre si confrontano con lo stesso soggetto mutando il corso degli eventi; "The Tone of Time" (1900), dove un quadro riporta fra due donne - pittrice e committente - il fantasma del comune amato: quasi una storia spiritica.Sono racconti deliziosi da leggere per l'evocazione di atmosfere di studi e di provinciali cittadine francesi.In quello del 1900 possiamo vedere in azione lo stile proliferante dell'ultimo James, che non racconta più storie ma mostra come i personaggi, a monosillabi e frasi mozze, capiscono la vicenda in cui sono immersi.Visto che questa maniera può stuccare, fa piacere arrivarvi dopo due fresche miniature - realiste più nell'intenzione che nei risultati - del primo James: passare da Newport o "la piccola pinacoteca di M." prima di arrivare in una Londra in cui si aggira il fantasma di Oscar Wilde e del suo "Ritratto."
L'articolo è stato aggiunto al carrello
L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri
Siamo spiacenti si è verificato un errore imprevisto, la preghiamo di riprovare.
Verrai avvisato via email sulle novità di Nome Autore