Tomaso Pieragnolo è nato a Padova nel 1965 e da molti anni vive tra Italia e Costa Rica. La casa editrice Passigli ha pubblicato il suo ultimo libro di poesia, Nuovomondo (2010), che ha ottenuto riconoscimenti in diversi premi (Palmi, Metauro, Minturnae e Marazza) e il premio Saturo d’Argento– Città di Leporano). Fra le sue precedenti raccolte Lettere lungo la strada (2002, PremioCittà di Marineo, finalista Gozzano), L’oceano e altri giorni (2005, premioMinturnae Giovani, finalista Gozzano, Ultima Frontiera, Libero de Libero), Poesía escogida (2009, Editorial de laUniversidad de Costa Rica e Fundación Casa de Poesía).
Di grande rilievo anche la sua attività di traduttore in riviste e pubblicazioni, in particolare conl’antologia delle poesie di Laureano Albán Poesie imperdonabili(2011, finalista Camaiore, rosa finale Marazza) e con quella di Eunice Odio Come le rose disordinando l’aria (2015, in collaborazione con Rosa Gallitelli, finalista Morlupo), uscite entrambe nella collana Passigli poesia. Per l’associazione La Recherche ha curato i due ebooks di poeti ispanoamericani Nell’imminenza del giorno (2013) e Ad ora incerta (2014).