Lolita

Ho apprezzato molto questo film. Ottima interpretazione di Jeremy Irons, passionale e morboso come nel film "il danno" e molto azzeccata anche l'interpretazione di Dominique Swain, giovane e frizzantina. Il film tratta sicuramente un tema non proprio eticamente corretto ma del resto ricalca il celebre romanzo. Ottime le ambientazioni anni '50, i costumi e le musiche. La passione del Prof. Humbert per le ninfette viene interpretata in modo magistrale da Jeremy Irons, si prova quasi pena e compassione, mentre la Lolita di Dominique Swain è veramente una ninfetta impertinente. Onestamente preferisco questo film a quello di Kubrick, secondo me rende meglio il romanzo. Lo consiglio sicuramente.

Nonostante le critiche che questo film ha ricevuto a causa del suo argomento e a causa del confronto (obbligatorio) con il film di Kubrick, in realtà io lo preferisco. Molto più aderente allo stile lirico di Nabokov, anche se viene a mancare la componente di commedia nera (che apparentemente è invece più presente nella versione di Kubrick). Gli attori sono straordinari, soprattutto Irons interpreta il ruolo con grande eleganza e rendendosi molto empatico, effetto assolutamente straniante. Dominique Swain è assolutamente perfetta nel ruolo della "ninfetta" Lolita, allegra e conturbante, vittima della fantasia malata del protagonista e "trasfigurata" dall'azione della macchina da presa che si concentra su dettagli del suo corpo che la rendono apparentemente più desiderabile di quanto non sia, proprio come la mente di Humbert la trasforma in oggetto di desiderio. Devo però criticare il DVD in sé perché, nonostante la qualità dell'audio sia migliore di quella di altre versioni rintracciabili online, la qualità dell'immagine è molto più cupa di quanto non sia nella versione originale, in cui i colori sono molto più vividi e trasmettono un'immaginario molto luminoso dell'America di quegli anni, e manca inoltre una scena che apparentemente è stata tagliata anche dalla versione del film che circola in TV: in originale la scena in cui Humbert uccide Quilty è molto più lunga e molto più sanguinolenta. Questo risparmia certo una scena che "stacca" un po' dal tono originale del film, ma lo stacco che viene effettuato risulta un po' artificioso. Peccato, perché questo film merita di essere visto e purtroppo se questa è la versione home video credo si perda davvero molto.

Come era già successo ne: "Il Danno", Jeremy Irons interpreta un'altro controverso personaggio, anche qui le sue attenzioni sbagliate sconvolgeranno non solo la sua vita, ma anche quella della non del tutto incolpevole Lolita.