Nella cucina editoriale di Corbaccio: l'editor Luisa Azzolini racconta
L'editor di Corbaccio ci parla di un piccolo romanzo, Canto d'amore a mia madre, che affronta due temi: il rapporto tra un figlio adulto e una madre che sta vivendo i suoi ultimi giorni e il tema della lettura, la lettura ad alta voce come modo per stare insieme.
"Quando abbiamo ricevuto il pdf di questo piccolo romanzo, ne abbiamo subito comprese le potenzialità. L'abbiamo letto in un attimo, non perché sia breve, ma perché è un libro trascinante. Non siamo stati i soli a pensarlo e ce lo siamo conteso con altri editori italiani.
Due sono i punti di forza di Canto d'amore a mia madre: il tema del rapporto tra un figlio adulto e una madre che sta vivendo i suoi ultimi giorni; e il tema della lettura, la lettura ad alta voce come modo per stare insieme, come tempo dedicato all'"altro", con un rovesciamento di prospettiva che non può non colpire il lettore: non è la madre che legge al figlio piccolo, bensì il contrario, è il figlio adulto che si prende cura della madre in tutta la sua fragilità.
Benzine, che è un islamista, politologo, docente universitario, fautore del dialogo interreligioso, ha scritto un'opera di narrativa, tenera e poetica, e con connotati autobiografici: la madre di cui parla è immigrata dal Marocco al Belgio per poter offrire un futuro ai propri figli. Analfabeta, ha fatto di tutto perché i figli potessero studiare e integrarsi e ora, anziana e invalida, chiede al figlio, divenuto professore, di leggerle un romanzo di Balzac ad alta voce.
Abbiamo pensato di farlo uscire a maggio, il mese della festa della mamma. È un omaggio a tutte le mamme, un omaggio non scontato e non di circostanza, ma che fa pensare a come tenere vivi i legami fra genitori e figli, a come rinnovarli a come non perderli. "
Gli ultimi romanzi pubblicati da Corbaccio
La confraternita degli storici curiosi
Jodi Taylor
Sylvia Penton esce dal letargo
Jane O'Connor
Il divo Claudio
Robert Graves
La città invisibile
Monika Peetz