L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri
IBS.it, l'altro eCommerce
Cliccando su “Conferma” dichiari che il contenuto da te inserito è conforme alle Condizioni Generali d’Uso del Sito ed alle Linee Guida sui Contenuti Vietati. Puoi rileggere e modificare e successivamente confermare il tuo contenuto. Tra poche ore lo troverai online (in caso contrario verifica la conformità del contenuto alle policy del Sito).
Grazie per la tua recensione!
Tra poche ore la vedrai online (in caso contrario verifica la conformità del testo alle nostre linee guida). Dopo la pubblicazione per te +4 punti
Altre offerte vendute e spedite dai nostri venditori
Tutti i formati ed edizioni
Promo attive (0)
Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.
Esistono tanti libri splendidi che sono sconosciuti, e viceversa tante stupidaggini ultranote. Questo è un libro originale, tecnicamente perfetto, ironico, appassionante. Scritto più di 70 anni fa, sembra uscito adesso. Fresco, scritto decisamente bene, tradotto meglio ancora, mai pedante nelle citazioni letterarie o filosofiche. Un libro colto ma di facile lettura, scorrevole. A tratti divertente di un umorismo inglese (tipo Waugh o Wodehouse), è un giallo noir appassionante, ma insieme un romanzo d'azione, una storia di passioni amorose, sesso, fantasmi, antichi castelli, omicidi, intrighi, orrore, cavalieri misteriosi, eventi sovrannaturali, misteriosi ordini massonici alchimisti, incubi, profezie, riferimenti storici medievali, saga familiare. Poetico e brillante, con frasi da ricordare, splendide descrizioni e ambientazione, trama da manuale. Fosse un film avrebbe l'oscar per la sceneggiatura e la fotografia. Ottimi personaggi, soprattutto femminili. Da leggere, chi lo trova!
Leggende e fantasmi della tradizione scozzese visti e filtrati attraverso l'ironia di un autore mitteleuropeo. Vale una lettura divertente e rilassante.
Recensioni
Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.
(scheda pubblicata per l'edizione del 1989)
scheda di Cavaglià, G., L'Indice 1990, n. 1
Szerb, finissimo critico letterario e intellettuale di grande spicco nell'Ungheria fra le due guerre, fu anche, almeno in patria, romanziere di un certo successo. La sua anglofilia di liberale moderato gli suggerisce qui una moderna parodia del romanzo gotico: l'Inghilterra degli anni Venti, lo snobismo di aristocratici castellani, la frivolezza di belle ereditiere e l'irruenza di un irresistibile irlandese sono i materiali, apparentemente stereotipati, con cui il romanzo è costruito intorno a una trama assolutamente improbabile, che tira in ballo la storia dei Rosacroce, cripte, antichi manoscritti e anche - come poteva mancare? - un fantasma. Ma la parodia non è, come spesso accade, divertente solo per chi l'ha scritta, perché le pagine di Szerb, nella briosa traduzione italiana, si reggono ancora benissimo in virtù di un'ironia che non si concede soste e il cui vigore deriva dalla sua per così dire, duplice natura. Dietro la patina dello humour inglese si sente infatti la robustezza della tradizione continentale dell'umorismo ebraico centroeuropeo, alla cui cultura Szerb apparteneva. Un solo esempio, fra i molti esilaranti: al protagonista (a cui l'autore presta i tratti, autobiografici, di un giovane ungherese che soggiorna in Inghilterra per motivi di studio) viene chiesto di spiegare dove sia l'Ungheria. "Fra Austria, Romania, Cecoslovacchia e Jugoslavia", risponde diligente. "Ma non sono paesi inventati da Shakespeare?" - obietta impagabile l'interlocutore inglese.
L'articolo è stato aggiunto al carrello
Le schede prodotto sono aggiornate in conformità al Regolamento UE 988/2023. Laddove ci fossero taluni dati non disponibili per ragioni indipendenti da IBS, vi informiamo che stiamo compiendo ogni ragionevole sforzo per inserirli. Vi invitiamo a controllare periodicamente il sito www.ibs.it per eventuali novità e aggiornamenti.
Per le vendite di prodotti da terze parti, ciascun venditore si assume la piena e diretta responsabilità per la commercializzazione del prodotto e per la sua conformità al Regolamento UE 988/2023, nonché alle normative nazionali ed europee vigenti.
Per informazioni sulla sicurezza dei prodotti, contattare productsafetyibs@feltrinelli.it
L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri
Siamo spiacenti si è verificato un errore imprevisto, la preghiamo di riprovare.
Verrai avvisato via email sulle novità di Nome Autore